Köra bort någon

Han kommer att köra bort oss.

Jag ska köra bort dem

I' il get them away from there

Jag visste att du ville se det innan de kör bort det.

He's going to say a word to Long John to get him to take those two men off.

Han ska säga ett ord till Long John för att få honom att köra bort de bägge.

Patrik saw the car with Anders Nilsson drive off in the direction of Tanumshede.

Så fort utredarna har några gubbar över så kommer de att köra bort oss också.

Put that steering wheel over here where it belongs and get this out of here!

We have to drive them out or kill them right there.

Come on, put me out, I ain't scared of you.

Jag ville köra bort kärleken

I wanted to drive love away

Krossade hon Manhattans hjärta för att köra bort honom och göra plats för Dreiberg?

Han kommer att köra bort oss

He' s going to try to freeze us out

Vi måste köra bort ryssarna eller döda dem.

Om vi kör bort dem förlorar vi bra knark...

Jag ska köra bort den lilla skiten själv!

Din uppgift är att köra bort filistéerna. Sample translated sentence: Vi kan inte köra bort presidenter som drivs av kriminella intressen.

↔ We cannot go and oust presidents who are driven by crime. Jag är inte rädd för dig.

• Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

• Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Jag skulle köra bort från den.

You' d make us leave?

Your duty is to drive the philistines away.

Drive down to the command tent.

/ Did she break Manhattan's / heart to engineer his exile... De arbetar alla mot ett enda mål: att förse dig med rikt innehåll av hög kvalitet.

OpenSubtitles2018.v3